写给【你】的诗

每次望着你发痴，

多想知道你心意，

无奈每次不如意，

看见你在笑嘻嘻，

只能默默地哭泣，

心里头的一根刺，

永远不为人所知，

这种心情你可知？

每次望着你发痴

每一天，我都很庆幸你有来学校，因为这样我就能望着你的背影发痴。这样，我就会忆起Form1 时我们的点滴。对不起，你给了我太多美好回忆，我不可能忘了你。

Can't you know? It's hard to forget  a people who gave you so much to remember.

多想知道你心意

笨笨的xxx，你又知不知道我很想知道你的心意？我很想知道你心里到底在想什么，会不会、可不可能是在想我？我知道我没资格，但是我就是控制不住自己去想你。我很想你坦白告诉我，你真正的心意。至少我不用再瞎猜了。

I just want to know what you think. I don't want to guess anymore. It's cruel to me. :'(

无奈每次不如意

我一直让自己瞎猜，瞎猜其实你也是对我有好感。我这样做也只不过是给自己一种安慰，但更像是在自己骗自己。在这一秒觉得你对我也有意思，可下一秒的你却突然让我觉得陌生。我不知道我是不是真的能一直瞒骗自己。但如果这是个骗局，你可不可以骗我一辈子？

Cheat me for the whole rest life, if this is the trap you give me.

看见你在笑嘻嘻

“哈哈哈······”你愉快的欢笑声从远处传来。我抬头看向后方，果然！你又和一班女生围坐在一起了。我除了心酸还能干什么？难不成站起来宣告：“我是xxx的女朋友，你们不能和他这么亲密！”更何况，我对你来说什么都不是。或者我应该说，在2010年6月3日之前，我对你来说什么都是。但是现在已经不是2010年了，我已经什么都不是了。

I'm everything to you, before 3rd June, 2010.

只能默默地哭泣

眼眶热热的，原来我又泪了，为了你。我赶紧把泪擦掉，不想让人看见我这样。但是这一幕还是被同桌好友看见了。她拍了拍我的肩膀，精神上支持着我。我深感感激。第一次在你面前哭时，你会跑来给我安慰。现在，你还会吗？

Will you still give me a hug or just nothing?

心里头的一根刺

不会忘记，我绝对不会忘记2010年6月3日到底发生什么事。那是我心里永远的一根刺。在那天，是我亲手斩断我们之间的红线。如果当时我可以理智、清醒一点我们现在就不会这样了，对吧？

Never, I will never forget what it cause because of my impulsive. D':

永远不为人所知

绝对不会！我绝对不会告诉别人。你呢？你是不是会在未来的某一天，把那件事告诉了被你搂在怀里的新欢？那么可不可以请你记得，在你搂着新欢的同时，偶尔也想想曾经有个笨蛋傻傻喜欢着你？

Just don't forget me when you have a new love, this is more than enough to me. <3

这种心情你可知？

真的很想问你，我这种苦涩的心情你明白吗？我很想你明白，这样就代表你也有站在我的角度为我思考过。但是事实是，我知道你并没有。但是就请你让我继续以为，你有吧！

Did you understand what I bear? 

I concealed my feeling because I know I can't face the answer what you gave me. But I did a promise to myself, I will tell you my real feeling. Just when till our Form5 graduation day. So be patient, please, all my love.